I have a client that switched to Smokeball but honestly, this isn't something a PC tech can answer. Your lawyer needs to ask other lawyers and their Paralegals what they like. Once they have a choice then you look it over for the technical aspects. What software does it integrate with? Can it use M365 or Gmail or does it REQUIRE an in-house server and so on?