I thought I'd do an update since reading about other folks' dumpster fires is always entertaining.
When the electrician who did the wiring was brought in to fix his mistakes, he basically had a tantrum because he "DID EXACTLY WHAT I WAS TOLD" and if they wanted it redone now, "THEY WERE GOING TO F-ING PAY FOR IT AGAIN". Wow. I'm pretty sure whoever did the original job spec didn't say to run wires to nowhere - haha. So he stomped off, never to be heard from again. This was in September.
In October, they brought in another electrician, who took one look and recommended the right answer, which was to run new wires, including all that entails - breaking into now-finished walls wherever necessary to make the runs. This place is a 100-yr-old rowhouse of brick construction, so no-doubt one of the 15 or so contractors that have worked on the project accidentally cut the wires for the 2 units where nothing tones out. Also just for fun, only 4 wires in the ethernet cable to the first floor had any connection now, so it's gotten worse since August. Continuing the disaster, one of the 3 FIOS modems now installed in the garage no longer works - it's spontaneously rebooting about once every 10 minutes, even after a factory reset. Lastly, just to put icing on the cake, I dropped my field laptop onto the cement in the 27° garage (that's -3°C for you non-Americans) after freezing there for an hour screwing around with the wiring and modems. The fall destroyed the screen and both halves of the case (it landed on a corner). A nice 2-yr-old XPS13 a customer recycled last spring - Crap.
I told the owner they should consider ditching the original plan entirely and ask Verizon to just install service in each apartment. I'm sure since they already did the install once, that this won't be free, but it has got to be cheaper than redoing the ethernet runs.
Lastly, they already have a tenant in the first floor, so wanted to know if there was anything I could do to get internet working while they decided on a final solution. So, I took the 4 wires that had connection on that cable, put the same ones on 1,2,3 & 6 on each end of the run, and that got them a wired 10/100 connection. Then I ran a 10 foot cable down from the box near the ceiling and connected it to a wireless router on the desk, made a double-NAT connection and got the hell out of there. I told them not to expect that this ghetto solution would last very long. What. a. mess.
They already bought all of the Ubiquiti gear, so I'm hoping never to hear from them again. It will be a long, long time until I consider saying yes to any job remotely resembling one like this in the future. Yikes.